眾所周知，動漫時一個治愈傷感的東西，從小到大都是，不管你幾歲，不管你的工作是什么，只要你心情不好時多看看動漫，你的心情定會變的棒棒的，不知道屏幕前的你看的是日本動漫還是中國動漫呢？或者說試過比較日本動漫和中國動漫的區別呢？如果還沒試過，那也沒關系，小編今天就帶你走進日本動漫和中國動漫配音的區別，相信你在看了這篇干貨后會對動漫的配音世界有新的了解，畢竟我們曾經都是孩子，我們即使長大了，依然還是保持著童真，那下面大家跟著小編一起來走進動漫的世界吧！

眾所周知，動漫時一個治愈傷感的東西，從小到大都是，不管你幾歲，不管你的工作是什么，只要你心情不好時多看看動漫，你的心情定會變的棒棒的，不知道屏幕前的你看的是日本動漫還是中國動漫呢？或者說試過比較日本動漫和中國動漫的區別呢？如果還沒試過，那也沒關系，小編今天就帶你走進日本動漫和中國動漫配音的區別，相信你在看了這篇干貨后會對動漫的配音世界有新的了解，畢竟我們曾經都是孩子，我們即使長大了，依然還是保持著童真，那下面大家跟著小編一起來走進動漫的世界吧！

一、日本動漫和中國動漫配音的區別  

1、語速。多數關東日本人說話語速比較快。語速大概有多大差距呢，拿中文打比方，動畫里的語速就像你出聲把這句話讀出來的語速，而生活中的語速就像此時你母上叫你去洗碗，你回答:"知道了等會兒我看完這節就去"的語速。

2、吐字。語速快了沒有經過專業訓練的人自然不能把每個字都吐得和動畫中一樣清晰，比較常見的就是把發音濁化，或者干脆省略成元音。例如"~ので"多會發音成"~んで"，"だから"偶爾也會發音成"だがら"甚至"だあら"，"それは"會發音成"そりゃ"總之怎么方便怎么來，大家互相能理解就行。

3、省略。日本人喜歡省略主語是眾所周知的，不過生活中的他們基本是只要能把意思傳達出去什么都敢省略…不過這里指的不是句子成分的省略，而是發音上的簡略。例如:"ちょっと待ってください"→"ちょっ待っち""何を言っていますか"→"何言ってんっすか"(貌似っす已經成為一種口癖了)"ない"→"ねぇ/ん"(這個似乎可以追溯到古日語里的助動詞ず和む…另外這種ア段+い變エ段的省略十分常見)"こんにちは"→"っんちゃあ(っす)"

4、口音。以為日本只有關西腔一種口音就太天真了…以為關西腔只有句尾的"や/やね"也太天真了…十分淳樸的方言給人一種"我知道他在講日語但是他在講什么我不是很能理解耶"的感覺。不過好在日本同一個地區的口音偏差不是很大，不像中國一個華南地區就很多種方言。

二、日本動漫配音員有哪些

關智一，子安武人，千葉進步，緒方惠美，中原麻衣，清水愛，生天目仁美，淺野真澄，福山潤，三木真一郎，平野綾，樸璐美，石田彰，保志總一朗，小林沙苗，川上朋子，林原惠，豐口惠，綠川光，水樹奈奈，宮野真守，小野大輔，諏訪部順一，神谷浩史，井上和彥，置鲇龍太郎，桑島法子，櫻井孝宏，鈴村健一，齋藤千和，坂本真綾，高橋美佳子，杉田智和，田中理惠，折笠富美子，堀江由衣，田村尤加利，尤加利，森久保祥太郎，私市淳，中村優一，關俊彥，結成比呂，竹內順子，川澄綾子，千葉紗子，山口勝平，浪川大輔，岸尾大輔，平川大輔，杉山紀彰，釘宮理惠，大川透，久川綾，森川智之，鳥海浩輔，皆川純子，神奈延年，小西克幸，高橋廣樹。

三、動漫制作過程有哪些

1、動畫文案的確立。動畫文案存在兩種形式，一種是畫外音文案。它的畫面制作一般是要配合文案進行的。另一種則是根據畫面內容配以相關文字，幫助圖片內容的解讀。不管是指導畫面制作的文案還是輔助畫面表達的文案，都會對最后成品效果產生極大影響，像凌智動畫制作公司就非常重視文案作用的團隊。
2、分鏡頭腳本的設計。分鏡頭腳本就是把創作者的構思內容用圖畫式語言加以表達，將之鏡頭形象化的一種方式。作為動畫制作中的預設藍本，人物與場景設計，逐幀的制作，以及后期的剪輯配音都是以腳本為基礎進行的。專業的產品宣傳動畫制作團隊都重視分鏡頭腳本的作用，作為正式創作的依據，這也是對客戶的一次方案展示，只有雙方的互相理解與認可的情況下才能在最后獲得滿意的成品。
3、正式的動畫制作。產品宣傳動畫制作正式創作過程中需要產品宣傳動畫制作團隊要先進行人物、圖形和場景三方面素材的繪制，這個工作主要利用Illustrator，Photoshop工具來實現。除畫面素材外，聲音的創作包括配音，音樂，音效三個方面。之后，在分鏡頭腳本，圖畫和聲音素材的基礎上通過合成軟件AffterEffects和剪輯軟件Premiere進行動畫制作。
4、動畫后期的剪輯。在產品宣傳動畫制作過程中，后期剪輯主要是為了把握畫面的節奏感，畫音是否同步是檢查的重點。

好啦，今天關于“日本動漫和中國動漫配音的區別、日本動漫配音演員有哪些、動漫制作過程有哪些”的話題就聊到這里啦，其實小編認為動漫還是一個很棒很治愈的東西的，如果你還想了解更多關于動漫的資訊，例如一部動漫配音要多久這樣子的話題，那就記得關注閃電配音哦，我們將會為你提供滿意的資訊。

該內容為非商業目的的轉載分享，不代表本站觀點，本文版權屬其著作權人所有。若侵犯了您的正當權益，請立即聯系我們刪除。