在小編小的時候，了解到我們的電影一般都是在我們的六公主的頻道，有的時候小編看到一些明明是外國人面孔的電影，但是他們還是能夠很好的說出一口流利的普通話，但是為什么這些電影里面全部都是外國人呢？知道長大了一些小編才明白，這是因為這些外國電影的語言的原版是他們自己國家的語言，他們之所以能夠很好的說出流利的普通話是因為我們的配音演員的精彩演繹，這才能夠讓他們的配音十分貼臉，下面就一起看一看國語配音的外國電影吧。

在小編小的時候，了解到我們的電影一般都是在我們的六公主的頻道，有的時候小編看到一些明明是外國人面孔的電影，但是他們還是能夠很好的說出一口流利的普通話，但是為什么這些電影里面全部都是外國人呢？知道長大了一些小編才明白，這是因為這些外國電影的語言的原版是他們自己國家的語言，他們之所以能夠很好的說出流利的普通話是因為我們的配音演員的精彩演繹，這才能夠讓他們的配音十分貼臉，下面就一起看一看國語配音的外國電影吧。

一、國語配音的外國電影

1.龍之谷：破曉奇兵

龍之谷這部影片大家并不陌生，因為這些年這部影片在很多方面都得到應用，比如龍之谷游戲，更是目前騰訊熱門游戲之一。這部大片曾經在好萊塢中獲得超過票房，國語配音版出現以后，也瞬間高居電影下載次數榜首。

2.百慕大三角3：魔域墳場

美國大片國語配音作品很多，但是百慕大三角3:魔域墳場絕對是經典。因為百慕大三角因為特殊磁場原因，一直是一個謎團，這個謎團沒有被人類解開，這是因為其神秘，所以這部影片深受觀眾喜愛，加上美國大片特效，這部影片絕對不能錯過。

3.馴龍高手2

馴龍高手雖然是一部動畫類型影片，但是其3D特效應用也讓這部美國大片受到無數人追捧。美國龍與中國龍不同，看這部影片，可以給大家帶來一種完全不同體驗。

4.凱撒大帝

凱撒大帝是一部經典影片，這部影片不僅是中國影迷認為是經典，就是在美國這部影片也是經典。對于美國大片愛好者來說，這部影片絕對不能錯過。

二、變形金剛配音好在哪里

不過像變形金剛這樣的動畫并不好配音，這是因為動畫片的主角擎天柱、大黃蜂等角色都是汽車人，他們的聲音和人本來的聲音是不一樣的。所以我們配音的時候就需要根據汽車人固有的聲音特點來配，這個就需要配音演員多多觀察機器人在講話的時候會有什么樣的聲音。而這個對于現在的配音演員來說十分簡單，首先他們有足夠多的參照物來學習，其次現在的配音設備足夠先進，可以調整配音者的聲線，就算不會機械音也可以講出機器人講話的感覺。但是對于以前的配音演員來說，要想做到這些就完全需要我們自己不斷地努力了。很多時候這些機械音需要配音者自己發出來，而變形金剛的配音演員就做到了這一點，讓我們在觀看的時候感受到了擎天柱等角色的機械音。

三、《變形金剛》的配音演員們

《變形金剛5》當中的汽車人“飄移”的配音演員是“渡邊謙”。渡邊謙(Ken Watanabe)，1959年10月21日出生于日本魚沼市，日本影視演員。1985年，渡邊謙主演了導演伊丹十三的影片《蒲公英》。1986年，渡邊謙在NHK白天連續小說《烈駒》和電影《海與毒藥》中扮演要角。1987年，渡邊謙出演了NHK大河劇《獨眼龍政宗》后走紅。2003年，渡邊謙憑借《最后的武士》中的演出贏得奧斯卡最佳男配角提名。2009年，渡邊謙參演《盜夢空間》。2011年，渡邊謙獲蒙特卡羅電視節最優秀男演員獎。2014年6月27日上映的《變形金剛4:絕跡重生》中，渡邊謙為汽車人“漂移”配音。2016年，主演朝日電視臺特別劇《一個人的第五年》。

《變形金剛5》當中“威震天”的配音演員是“弗蘭克·維爾克”。

弗蘭克·維爾克( Frank Welker)于1946年03月12日出生于美國科羅拉多州丹佛，演員。曾經參演過的電影主要有《史酷比》、《愛麗絲夢游仙境》《Scooby-Doo! Mystery Incorporated》、《Scooby-Doo! Abracadabra-Doo》、《告密者》、《史酷比3》、?《加菲貓》、《勢力》、《好奇猴喬治2》、《叔比狗與武士劍》等等。

《變形金剛5》當中“路障”的配音演員是“杰斯· 哈梅爾”。“杰斯· 哈梅爾”，1963年12月23日出生于美國、新澤西，演員、制作人。杰斯· 哈梅爾的主要作品有《變形金剛2》、《賽車總動員2》、《變形金剛3》、《神偷奶爸2》、《愛寵大機密》等等。

小編覺得，一部好的電影是部分什么國界的，只要想要表達的理念還有一些想法能夠很好的表達出來的話，想要表達的感情能夠讓很多的人感受到了，這也不失為一部好的電影，想必這也是為什么會有很多電影，同時擁有著很多的語言版本吧，大家要是想要找一些不錯的配音演員的話，可以來我們的有聲配音平臺閃電配音找一找哦。

該內容為非商業目的的轉載分享，不代表本站觀點，本文版權屬其著作權人所有。若侵犯了您的正當權益，請立即聯系我們刪除。