我們都知道以前的配音只能在戲劇表演當中使用，而且那時候的配音技術的局限性也是很大的，所以配音技術一直都得不到重用。現在的配音技術可以將視頻中的音頻進行修改和替換，在很大程度上促進了視頻的發展。當然，現在很多行業的發展也是需要涉及視頻制作的，所以配音技術所涉及的范圍還是很大的，并且它的作用也是很大的。現在我們來了解一下經典配音片段有哪些吧。

我們都知道以前的配音只能在戲劇表演當中使用，而且那時候的配音技術的局限性也是很大的，所以配音技術一直都得不到重用。現在的配音技術可以將視頻中的音頻進行修改和替換，在很大程度上促進了視頻的發展。當然，現在很多行業的發展也是需要涉及視頻制作的，所以配音技術所涉及的范圍還是很大的，并且它的作用也是很大的。現在我們來了解一下經典配音片段有哪些吧。

一、經典配音片段

《肖申克的救贖》

you know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.

你知道,有些鳥兒是往定不會被關在牢籠里的，它們的每-片羽毛都閃耀著自由的光輝。

there is something inside , that they can not get to，that they can not touch. That’s yours.

那是一種內在的東西，他們到達不了,也無法觸及的，那是你的。

《阿甘正傳》

death is just a part of 1ife， something we' re a11 destined to do. (死亡是生命的一部分，是我們注定要做的一件事)

don’t know if we each have a destiny, or if we’re a11 just f1oating around accidental一1ike on a breeze. (我不懂我們是否有著各自的命運，還是只是到處隨風飄蕩)

二、適合練配音的段子

1、上網的幾年，親眼見證了“哈”字的通貨膨脹，從過去“哈哈”就已經代表很好笑了，到現在要用“哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈沒事啦”來證明自己線、楚人乘渡船過河,不慎落劍于河中，他拿出小刀刻了個記號。

2、我以為同事懷孕了，所以今天沒上班，趕緊發個信息恭喜一下，結果同事半天沒有回復我信息，再發信息居然把我拉黑了。

3、面試的時候，面試官看我簡歷上寫著做過配音，一時興起讓我來一段，我當時腦子一抽說：“對不起您撥打的電話已關機，請稍后再撥。”全場人都快笑瘋了，最可怕的是面試通過了。現在除了本職工作，還要負責接投訴電線、下班，坐一女同事的順風車回家，路上拋錨了，同事立刻下車，打開車前蓋檢查。我也下車問她：“哪里出了問題?”她說：“我哪知道，我看別的司機拋錨了都是這樣做的!”

4、深夜，某男來到小商店：“老板，來瓶二鍋頭。”老板：“20。”男子：“上次來還是10塊，怎么?”老板：“那是白天，三更半夜的，都賣20，那10塊是辛苦費。”男子不情愿地掏出20遞給老板，老板在酒柜上找了找，然后找了他10塊。男子：“怎么又找了10塊?”老板：“酒賣完了。”

三、配音的小技巧

對于英文配音，首先必要的是要掌握氣息和發聲技巧，還有對于情感的把握無疑是最重要的技巧之一。要有流暢的發音和熟練地掌握自己的氣息去適應視頻配音速度。英語配音技巧跟漢語配音當然也是有一定差別的，中英語的讀法是很流利在配音過程中帶上情感去就好了。再者配音英語還需要一定的節奏感，掌握不好節奏配音全文會顯得雜亂無章。配音英文的節奏感表現在語言表達和角色人物的內心節奏上。

這就是經典配音片段的情況了，隨著配音在各行各業的使用率不斷提高，配音的片段也越來越多，我們可以在互聯網上可以搜索到大量有關經典配音的片段。如今因為現在科技的發展，現在的配音技術已經和以前的不一樣了，大家不如聽小編的，去閃電配音網站上看看。

該內容為非商業目的的轉載分享，不代表本站觀點，本文版權屬其著作權人所有。若侵犯了您的正當權益，請立即聯系我們刪除。