動畫片可能是小孩子才會看的東西,不過,有什么人是不從小孩子這一階段長大成人的呢?當然了,也有諸多朋友雖然經常看動畫片,但是卻不太了解動畫片配音這個方面的信息,所以,如果朋友們有對動畫片里面的聲音感興趣的,那么,現在就跟著小編的步伐一起往下去了解了解關于動畫配音技巧的相關內容吧!當然了,還可以跟著小編去看看動畫配音技巧的總結和動畫配音特點等內容。
動畫片可能是小孩子才會看的東西,不過,有什么人是不從小孩子這一階段長大成人的呢?當然了,也有諸多朋友雖然經常看動畫片,但是卻不太了解動畫片配音這個方面的信息,所以,如果朋友們有對動畫片里面的聲音感興趣的,那么,現在就跟著小編的步伐一起往下去了解了解關于動畫配音技巧的相關內容吧!當然了,還可以跟著小編去看看動畫配音技巧的總結和動畫配音特點等內容。
一、動畫配音技巧
1、要認真用心地去體會動畫人物的性格特點、動作習慣、說話方式等等,把自己當成動畫人物,去揣摩他的表達方式。說白了就是人物配音要有特點,不能千篇一律,每個人的聲音要有辨識性,才能創造出經典的動畫形象。
2、動畫配音的聲音表現要與整部片子的聲音環境相協調,比如喜劇就要用歡快的聲音去表現。在配音時,要綜合考慮整體的風格,恰當地把握語氣、停頓、感情等要素,不要突兀。
3、為動畫片配音還要隨機應變,配不同國家、不同地區的動畫片要有不同的特色。如配歐美片,要適當的卷舌,尾音稍微向上調,讀人名時要快速、標準;如配粵語片時,要熟悉粵語和普通話的說話習慣,同一句話,粵語的表達方式、語言組織和普通話是不一樣的。粵語語調偏低,語速有時較慢,要清晰地理解這種區別,才能配出好的作品。
4、配音要有豐富的感情,動畫在配音前就是一個幾乎無聲的作品,因此它不能像電視劇、電影一樣能給配音演員更多的啟示,一切情緒都要根據演員的揣摩和配音導演的調動。那么,做譯制動畫更要注意,我們的配音是二次配音,要彌補原創動畫配音漏配和不完美的地方。 沒有感情色彩的聲音,就無法塑造出有血有肉的卡通形象,一個卡通形象如果蒼白無力,就很難得到觀眾,特別是青少觀眾的認同,就會沒有任何角色親和力。
二、動畫配音技巧的總結
1、把握動畫整體風格。
和演員演戲之前一樣,配音員在正式進行配音工作之前,需要對整個動畫的內容、故事背景有一個深入的了解,特別是自己要配音的角色,只有深入了解角色的個性特征,才能通過自己的聲音將這個角色演活,最終讓觀眾印象深刻。
2、把握角色個性特征。
每個角色都有自己的性格特點,體驗動畫片的角色,不僅是要研究角色配音內容本身,還要處理好不同的動畫角色之間的關系;動畫配音當中各個配音員之間的對話就像是給人物配音一樣,動物之間的不同情境交流也是有語氣差異的:朋友之間,親人之間,長輩與后輩之間等等都是有區別的,要注意語氣和情感情緒的合理表達,使得整體的風格自然協調。
3、要掌握情感語言技巧。
在動畫整個制作過程中,不同角色的個性特征都需要靠配音員的聲音來向觀眾傳達,所以說配音員的專業水準是非常重要的,必須要掌握各種情感表達的語言技巧。動畫配音和人物配音的原理是相通的,成人世界有七情六欲和悲歡離合,兒童、動物世界也是一樣的,開心的時候就會開懷大笑,言語間都透露著高興的語調,不高興的時候或沉悶,或寡言,或哀嘆或哭泣。
4、恰當表達角色情感演員。
在進行配音的時候,需要將自己融入到具體的場景當中,在開心的戲份和場合,配音也要融入到戲中,表達出自然的那種開心,這樣觀眾也會透過聲音受到感染。在配其他的戲份時,也要根據實際的場景和情節,在細節之處表現出角色的情感,最終也會打動觀眾。這也屬于演員自己讀戲的一種方式。
三、動畫配音特點
1、 聲線要有自己的特點
所謂特點就是說要有自己的獨特性,動畫片以其靈動多變為基調,要求聲音也要有一定的特點,不大眾,不流俗!這樣做出的動畫配音才能有顯著的標志,才能抓住人的注意力。如果聽起來和電視電影的一樣中規中矩,就失去動畫片的藝術性了。
2、 能很好的詮釋角色
聲音是對應特定人物角色的。這就要求要對這個人物做深入的研究,了解人物的性格特點,所處環境,年齡性別等。根據這些配出相對應的聲音。這樣才能更好的展現人物的特點。所以動畫配音的一個特點就是要詮釋人物角色。
3、 豐富的感情色彩的加入
雖然只是聲音的展示,但是如果沒有融入到人物中,體會人物的思想感情世界,就無法配出成功的有靈魂的聲音。所以動畫的配音要加入豐富的感情,把自己當成那個實際的人物,同悲戚共命運,這樣帶有感情色彩的配音出來后效果是很好了。帶有豐富的感情色彩這也是配音的一個特點。
好了,以上的這些內容就是我們本期關于動畫配音技巧這一個方面的相關信息了,如果朋友你對這一個方面感興趣的話,小編也希望朋友你會從上面的這些內容當中獲取到自己想要了解的內容,當然了,如果朋友你對配音這一個方面感興趣的,也可以繼續到閃電配音這里去了解更多相關信息。
該內容為非商業目的的轉載分享,不代表本站觀點,本文版權屬其著作權人所有。若侵犯了您的正當權益,請立即聯系我們刪除。
閃電配音
免費試音
幫我推薦
價格計算
在線下單
開具發票
不招主播
全網全品類皆可配 頂配好聲音
關注【客服微信】
聽最新案例,新客禮包等你拿!
提交成功
試音顧問將在工作日半小時內聯系您,請準備試音文稿或參考音頻加速匹配
你也可以注冊,可自助下單挑選主播,在線接單配音。(7 X 24小時主播接單)