雖然我們不是演員，也不是一些影視劇的幕后參與人員，但我們經常看電視劇的話就會發現會有一些臺詞是需要演員，根據現場臨場發揮來進行更改的，目的都是為了達到一個更好的效果。但不僅僅可以保證配音臺詞是符合人物的，也能保證這些配音臺詞已經是最好的了。那電影配音臺詞怎么修改呢？是不是都是臨場發揮的結果呢？要是想知道的話，就一起看下去吧。今天小編就跟大家分享一下這方面的內容吧。

雖然我們不是演員，也不是一些影視劇的幕后參與人員，但我們經常看電視劇的話就會發現會有一些臺詞是需要演員，根據現場臨場發揮來進行更改的，目的都是為了達到一個更好的效果。但不僅僅可以保證配音臺詞是符合人物的，也能保證這些配音臺詞已經是最好的了。那電影配音臺詞怎么修改呢？是不是都是臨場發揮的結果呢？要是想知道的話，就一起看下去吧。今天小編就跟大家分享一下這方面的內容吧。

一、電影配音臺詞怎么修改

1、修改之前的片子，保留了后期制作編輯源文件，那修改起來的時候就會很方便，把錯誤的地方刪減掉，然后替換成新的臺詞。新臺詞的要求：是要和之前的錄制聲音音質基本一樣才行，否則會聽著不舒服。修改之后重新輸出即可。
2、片子沒有制作源文件了，就要把成片導入到后期軟件中，看我們要修改的地方有沒有背景音樂的加入，沒有的話，第一步進行音視頻的分離，然后刪減掉聲音部分。然后替換成新的聲音。如果有背景音樂的話，則會比較麻煩一點，可以嘗試尋找這段背景音樂，按照裁切點時間節奏截取同樣的聲音，作為新的背景音樂。然后再補充新的聲音。但是如果連背景音樂都找不到了，就要全篇聲音重新配音了，然后找一段類似的音樂，重新合成。

二、電影經典長段臺詞獨白

1、多希望地球是平得，那樣，我一直望下去，就
可以看到你——《似水年華》
2、這世上只有兩種人：騙人得和被騙得。——
《不夜城》
3、生命中有你，感覺精彩；回憶中有你，感覺溫
馨；旅程中有你，感覺快樂；失落中有你，感覺堅
毅；沉默中有你，感覺燦爛；朋友中有你，我不再孤單！
4、生活是否永遠如此艱辛，還是僅僅童年才如此—-《這個殺手不太冷》
5、在你想要放棄得那一刻，想想為什么當初堅持走到了這里。——《美國麗人》
6、所謂深情摯愛，就是你中有我，我中有你，原
來，一個人吃飯沒有兩個人吃飯開心。——《天下無雙》
7、讓你難過得事情，有一天，你一定會笑著說出
來。——《肖申克得救贖》
8、對于“你”來說，我是陌生得。所以，我如實填
寫了個人資料，把自己最近得生活照放進相冊里。除了這些你看到得，我還想告訴你，我是八零代獨生子女，但沒有嬌生慣養得不良習慣；我會把家收拾得井井有條，會做可口得飯菜；懂得關心照顧家人和朋友，是個很讓人放心得女孩。對于我來說，“你”是未知得。人生旅途依舊孤單得時候，我努力讓自己更健康，更快樂。未來有一天，當我走累了想要休息得時候，抬頭看見你站在不遠微笑著向我揮手，大聲對我說，我在這里等你很久了！我會心一笑，走向你，然后和你牽手走完一生。這個讓我會心一笑得人，雖然我不知道你什么時候出現，但我會守侯，因為我相信你得存在.......
9、如果讓我在這里遇見你，會不會是個奇跡呢，
曾經無數次幻想過未來另一半得樣子，朦朧而親切，找尋至今，我才相信，愛情終究是緣分，茫茫人海兩個人得相識相愛，本身就是一種巧合，你會是我得那個巧合嗎？
10、“你要盡全力保護你得夢想。那些嘲笑你夢想
得人，因為他們必定會失敗，他們想把你變成和他們一樣得人。我堅信，只要我心中有夢想，我就會與眾不同，你也是。”——《當幸福來敲門》
11、有事情是要說出來得，不要等著對方去領
悟，因為對方不是你，不知道你想要什么，等到最后只能是傷心和失望，尤其是感情。——《麥兜》

三、冷門臺詞獨白女生

1、淚水呀止不住的流，悔不該把你逼上氣頭;長 息呀止不住的嘆，悔不該把你氣成這般;心口呀 止不住的跳，恨不能把你快快逗笑。寶貝，你就 原諒我吧!
2、我忽略時間，因為等你出現;我忽略距離，因 為等你出現;我忽略語言,因為想你一直未變。 親愛的，想你了。
3、愛無須證明，在你的眼睛里，在你的微笑 里，在你的呼吸里我已感覺到。忘記自己是誰， 看見你便記起了我是誰;一直記得回家的路,看 見你我就忘記家在哪里。
4、你的身影越來越頻繁地出現在我的眼前，漸 漸地，意如呼吸一般，一秒鐘也不中斷，弄得我 吃不好飯，睡不好覺。
5、我不聰明，我不打算長大了去搞什么研究， 聰明反被聰明誤，笨笨的挺好。
6、我只愛愛我的人，因為我不懂怎樣去愛一個不愛我的人，是完全不知道從何著手。所以，我會全心全意、百分之百、用生命去愛你、呵護你。

看完這篇文章，相信大家都已經知道了一些電影的配音臺詞的得到的過程和環節吧。這里小編就為大家推薦一款適合配音的平臺，叫閃電配音。閃電配音是一個神奇的配音平臺，而且物美價廉哦。更有1萬多種聲音，能夠讓大家挑選，值得大家的信賴。

該內容為非商業目的的轉載分享，不代表本站觀點，本文版權屬其著作權人所有。若侵犯了您的正當權益，請立即聯系我們刪除。