可能很多小伙伴都覺得學習一門外語是一件非常艱難的事情，但是對于目前的國際形勢來說，學習好英語，對于每一個人來說都是非常重要的，你可能會覺得學習英語非常的難，覺得沒有好的方法去學習英語，或是你可能對于英語的書面表達能力還不錯，但是英語的口語卻非常的糟糕，如果是這樣的話可以通過英語配音臺詞來進行練習。那么英語配音臺詞有哪些呢？配音素材臺詞有什么呢？今天就讓小編給大家介紹一下吧。

可能很多小伙伴都覺得學習一門外語是一件非常艱難的事情，但是對于目前的國際形勢來說，學習好英語，對于每一個人來說都是非常重要的，你可能會覺得學習英語非常的難，覺得沒有好的方法去學習英語，或是你可能對于英語的書面表達能力還不錯，但是英語的口語卻非常的糟糕，如果是這樣的話可以通過英語配音臺詞來進行練習。那么英語配音臺詞有哪些呢？配音素材臺詞有什么呢？今天就讓小編給大家介紹一下吧。

一、英語配音臺詞

孩子:你能給我們念睡前故事嗎

Will you read us a bedtime story?

爸爸:不

No

孩子:求求你了

Pretty please

爸爸:再怎么求也沒有用。

The physical appearance of the please makes no difference

還是不行去睡覺吧

Itisstillno，sogotosleep

孩子:睡不著，我們都很興奮

But we can' t we are all hyper

不講睡前故事，我們只會麻煩你。

And without a bedtime story, we' II just getting up and begging you ! 

煩你- -整夜

All night long

爸爸:好吧

Fine

好吧，就念一個“小困貓” 

All right, all right sleepy kittens

小困貓?

sleepy kittens?

這是什么? .

What are these?

孩子:玩偶

Puppets

講故事的時候用

Y ou use them when you tell the story。

爸爸:好吧，快點講完算了

Ok let' s get this over with

三只小貓喜歡玩，它們白天玩的很開心

Three ltte kittens loved to play，they had fun in the sun all day

然后貓媽媽出來說:小貓該去睡覺了

Then their mother came out and said : time for kittens to go bed

哇!什么爛故事?你們喜歡?

Wow! This is garbage。You actually like this?

孩子:接著念!

Keep reading !

come on!

爸爸:好好!

Allright ! Allright ! All right !

三只小貓開始大哭

Three lttle kittens started bawl

媽咪，我們一點也不困

Mommy we are not tired at all

貓媽媽笑著說

Their mother smiled and said with a purr

好吧，但至少你們要刷刷毛

Fine but at least you should brush your fur

孩子:現在你刷毛 

Now you brush the fur

爸爸:這也算文章?

This is literature?

三歲小孩都能寫得出來。好了

A -2 -years old could have writen this allright

三只小貓刷完了毛

Three ltte kittens with fur all brushed

說:我們還是睡不著一點也不困

Said we can' t sleep we feel too rushed

貓媽媽柔聲回答說

Their mother replied: with a voice like silk

好吧，但至少你們要喝了牛奶

Fine but at least you should drink your milk

孩子:現在讓它們喝奶

Now make them drink the milk

爸爸:這樣下去，什么時候念完啊?

I don' t like this book. this is going on forever

三只小貓喝完牛奶，開始揉著眼睛打呵欠

Three ltte kittens with milk all gone. Rubbed their eyes and stared to yawn

我們還是睡不著攪，怎么也睡不著然后貓媽媽長了一直搖籃曲

We can’tsleep. We can’tsleep.even try . then their mother sang a lullaby 

晚安孩子們，閉上眼睛安靜 的睡吧

二、英文配音獨白

有一部是講威尼斯女詩人,政績veronica franco的影片叫紅顏禍水。（the Honest courtsan.） 

里頭最后面有一段很棒的獨白！ 

我承認，當我還是一個女孩時，我愛上了一個男人，但他不會娶一個沒有嫁妝的女孩。 

I confess I had a mother who taught me a different way of life. 

我承認，我有一個母親，他教會我另一種生存方式 

One I resisted at first but learned to embrace. 

一種我開始反對，但最終學會接受的方式。 

I confess I became a courtesan. 

我承認我成為了一個政妓。 

Traded yearning for power, welcomed many 

rather than be owned by one. 

用欲望去換取勢力，我愿接受眾多，與其被一人擁有。 

I confess I embraced a whore's freedom 

over a wife's obedience. 

我承認我擁護一個妓女的自由多余一個妻子的尊順。 

法官:This is not repentance. 

你這不是在懺悔！ 

What am I to do? 

那我應該怎么做？ 

I must confess my evil. 

These are my sins. 

我必須承認我所有的邪惡。這些都是我的罪. 

修道士：She must repent witchcraft. 

她必須為她的巫術懺悔 

國王：I see no harm in hearing her. 

She will save or damn herself. 

我不認為聽聽她“悔過”會有什么問題！ 

她將拯救或詆毀她自己，這是他的選擇。 

法官：The prisoner has already damned herself，But if it pleases the esteemed doge of Venice...she may continue her heresy. 

犯人已經在詆毀自己了。但如果威尼斯的國王愿意聽，她可以繼續。 

I confess I find more ecstasy 

in passion than in prayer. 

我承認，我在激情比在禱告中找到了更多的喜悅。 

I confess... 

我承認 

I confess I pray still......to feel the touch of my lover's lips... 

...his hands upon me... 

...his arms enfolding me. 

我承認，我仍然祈禱著我能再一次感受我愛人的唇，他手掌的安撫，他擁抱著我的臂膀。 

Such surrender has been mine. 

我仍為之屈服。 

I confess I hunger still 

to be filled and inflamed. 

我承認，我的饑渴仍向往著被傾注被燃燒！ 

To melt into the dream of us......beyond this troubled place... 

在我們的夢中被融化，離開這個迷亂的地方。。。 

to where we are not even ourselves. 

去到一個我們已不再是自己的地方。。。 

To know that always... 

知道那里 

...always this is mine. 

那里將永遠屬于我。 

If this had not been mine, 

if I had lived another way... 

如果我為曾擁有過這些，我曾以另一種方式生存。 

...a child to a husband's whim...my soul hardened from lack of touch 

and lack of love... 

相夫教子，我的靈魂會因為這個無觸無愛的方式而變得僵硬。 

...I confess such endless days 

and nights... 

我承認這種永無天日的生活 

...would be punishment greater 

than any you could mete out. 

將比你任何的懲罰還要大！

三、適合練配音的段子

1、關羽：“關某雖一介武夫，頗知忠義二字。正所謂擇木之禽得其良木，擇主之臣得遇明主，關某平生之愿足矣。從今往后，關某之命即是劉兄之命，關某之軀即為劉兄之軀，但憑驅使，絕無二心！”?(劉備感動地淚涕橫流。)?張飛：“俺也一樣！”?關羽繼續：“某誓與兄患難與共，終身相伴，生死相隨！”?張飛又一句：“俺也一樣！”?關羽接著說：“有違此言，天人共戮之！”?張飛第三次：“俺也一樣！”?《三國演義》

2、算不得指教，在下一介書生而已，讓殿下見笑了。

3、可是又讓人發狂地迷戀，根本不可能放手。

好啦，關于英語的配音臺詞，小編已經在這篇文章當中介紹了很多了，如果你屬于小編開頭所提到的英語口語不是很好的情況，或是你的朋友想要來提高英語口語能力的話，不如和你的朋友一起來閃電配音，試試為英語配音臺詞配音吧！相信你們在獲得樂趣的，同時也能提高你們的英語口語能力。

該內容為非商業目的的轉載分享，不代表本站觀點，本文版權屬其著作權人所有。若侵犯了您的正當權益，請立即聯系我們刪除。